踏莎行三首 其三

kǔ苦hǎi海wú无biān边，fú浮shēng生yǒu有xiàn限。huí回tóu头biàn便shì是lái来shí时àn岸。wǒ我shēng生piān偏xiàng向hǎi海xī西tóu头，máng茫máng茫bǐ彼àn岸hé何shí时jiàn见。

yǔ雨héng横fēng风kuáng狂，dōng冬lái来chūn春huàn换。shèn蜃lóu楼jǐ几dù度zhōng终chéng成huàn幻。jīn筋pí疲lì力jìn尽rèn任shēng升shěn沈，bái白ōu鸥fēi飞xiàng向tiān天zhī之pàn畔。