朝中措　重九

jiāo娇huáng黄bìng病lǜ绿liǎng两nán难liú留，qiáng强zì自zuò做chéng成qiū秋。xiǎo小kē榼wéi唯gòng供yǐn引mèng梦，xié斜yáng阳mò莫huàn唤dēng登lóu楼。

hóng红yú萸wū乌mào帽，zǎo早dōu都huàn换le了，yuè越jí棘wú吴gōu钩。nà那yǒu有xiē些ér儿fēng风yǔ雨，wèi为jūn君diǎn点zhuì缀xián閒chóu愁。