渔家傲 其一 十二月山家词，和钱舍人葆酚、董孝廉苍水

shí石jìng径chūn春shēng生cán残yàn艳xuě雪。shān山biān边yì一qǔ曲xī溪liú流huó活。píng瓶yàng漾méi梅huā花suí随yì意zhé折。

hé和fēng风fú拂。péng蓬mén门yě也xiě写wáng王zhēng正yuè月。

lú炉huǒ火bō拨hóng红máo茅wū屋rè热。nán南chuāng窗zá杂zuò坐tòu透pī披hè褐。jiǔ韭zhuó茁qín芹yá芽shuǎng爽kǒu口wù物。

xiāng香láo醪duō掇。cūn村zhuāng庄ér儿nǚ女tuán团yuán圆jié节。