贺新郎 用张仲宗寄李伯纪丞相韵赋呈不匮，兼示大厂。更端以进，亦无聊之极思也

mèng梦zhú逐hán寒cháo潮qù去。wàng望zhōng中yuán原、zhòng重zhē遮lǐng岭shù树，jìng静lín临jiāng江zhǔ渚。jiàng将shuài帅hé何rén人sī思zōng宗zé泽，àn岸shàng上bù不wén闻hū呼dù渡。

jiàn渐bào报dé得、biān边fēng烽jǐ几chù处。wǒ我yù欲wèi为gōng公luó罗háo豪jùn俊，dài待tā他nián年、hǎo好jī击píng平fān蕃gǔ鼓。

yào要qǐ起chèn趁，huāng荒jī鸡wǔ舞。

péng蓬lái莱cǐ此qù去wú无duō多lù路。shì试píng评liáng量、yī衣guān冠shàng上guó国，kěn肯wèi为nú奴lǔ虏。sì似xuè血hóng红mián棉qíng擎gāo高gàn干，sī斯yì意píng凭shuí谁gòng共yǔ语。

xì细lǐng领lüè略、yì异fāng方fēng风tǔ土。bái白xià下qī敧mián眠shí时nán难gèng更，wèn问shī诗rén人、guǒ果hé合nán南qiān迁fǒu否。

zēng憎duǎn短chì翅，zǔ阻chōng冲jǔ举。