shòu瘦hóng红tíng庭yuàn院xiāo销hún魂,lí离xīn心qià恰bǐ比méi梅xīn心kǔ苦。wú无qióng穷shān山sè色,wú无qíng情dù杜yǔ宇,cuī催rén人guī归qù去。
qián前dù度fēn分xié携,jīn今fān番bié别hèn恨。bìn鬓shuāng霜qiān千lǚ缕。gèng更nà那kān堪、yì一mǒ抹qún裙yāo腰fāng芳cǎo草,yòu又hái还rèn认,lái来shí时lù路。
yī依xī稀yàn雁xíng行lián联mèi袂,yì忆céng曾xiàng向,xiào啸tái台tóng同bù步。lí篱wài外chuī吹xiāng香,lián帘biān边bàn伴yǐng影,sù素chán蟾chū初tǔ吐。
hé何shì事duō多qíng情,hé和tiān天yě也dù妒,jìng竟chéng成kuí睽zǔ阻。zhè这xiāng相sī思、hé何rì日chóng重lái来huā花dǐ底,duì对yī伊jiā家sù诉。