水龙吟 酬陈器伯自运城寄诗，多纪游之作

běi北lái来nán南qù去wú无zōng踪，zhòu骤jīng惊shū书zhá札piān翩rán然zhì至。jìn晋cí祠yōu幽miǎo渺，qín秦guān关xióng雄jùn峻，dōu都shōu收yǎn眼dǐ底。

fù赋měi美xīng兴gōng公，shī诗chēng称xiè谢kè客，háo豪duān端kān堪nǐ拟。yòu又hé何xū须jiè借dé得，shān山chuān川wèi为zhù助，yuán元zì自yǒu有，fēng风yún云qì气。

péng彭zé泽xiān先shēng生lǎo老yǐ矣。tàn叹tóng同yóu游、rú如jīn今wú无jǐ几。sōng淞bō波zhào照yǐng影，yě冶chéng城bì闭hù户，gòng共shāng伤qiáo憔cuì悴。

qīng青bìn鬓shū输jūn君，chūn春fēng风jiàng绛zhàng帐，xián弦gē歌shēng声qǐ起。dào道shēng生xíng行wàn万lǐ里，sǐ死mái埋wàn万juàn卷，shì是píng平shēng生zhì志。