水龙吟 丁己冬仲，俞婿自南康返浙，道出汴城，信宿别去，悒怏累日，赋此以遣闷怀

bìng病yú馀xīn心shì事lán阑shān珊，yīng英yīng英rùn润yù玉xīn欣lái来zhì至。xī奚nú奴chuán传bào报，mǎ马sī嘶mén门wài外，què鹊xuān喧yán檐jì际。

róng茸mào帽chōng冲hán寒，chén尘jīn襟huàn浣xuě雪，dùn顿kuān宽lí离sī思。nài奈tíng停shāng觞yǔ语cù促，yǐ倚lǘ闾wàng望jiǔ久，yù欲liú留yě也、hún浑wú无jì计。

wǎng枉shuō说dēng灯huā花tài太xǐ喜。bèi被chūn春fēng风、děng等xián闲chuī吹suì碎。chūn春rú如yǒu有yuē约，rén人yìng应yī依jiù旧，guān关hé河qiān千lǐ里。

duǎn短zhú烛xīn心huī灰，guī归ān鞍mù目sòng送，duàn断hún魂cháo潮wěi尾。dàn但cuī摧tuí颓yì一lǎo老，yīn殷qín勤zhí执shǒu手，sǎ洒lín临qí歧lèi泪。