满庭芳　王行人诸子孙出见赋赠

chuí垂lǐng领liǎng两máo髦，zì自qí綦shuāng双qú絇，mǎn满tíng庭yù玉shù树huī辉guāng光。sòng诵shī诗xí习lǐ礼，tóng橦bù布zuò作yī衣shang裳。

yìng应shì是lán蓝tián田zhǒng种yù玉，zhuó琢xǔ许duō多、guī圭pò珀qiú璆láng琅。lìng令rén人tàn叹，hé何wù物lǎo老yù妪，shēng生cǐ此níng宁xīn馨láng郎。

xiǎng想dāng当nián年shēng生rì日，céng曾shì试tí啼shēng声，dìng定bù不xún寻cháng常。zhǎn崭rán然lù露，tóu头jiǎo角guài怪dǐ底qīng清yáng扬。

xiū休kuā誇fēng封hú胡jié羯mò末，huái淮nán南hòu后、yì裔xìng姓míng名fāng芳。jūn君jiā家zhù住，suī虽lín临pén湓pǔ浦，huá华zhòu胄yě也chēng称wáng王。