bú不fàng放chūn春guī归qù去。zhàng仗lóu楼qián前、qiān千zhī枝àn暗liǔ柳，piàn片shí时zhē遮zhù住。wú无nài奈dōng东fēng风chuī吹gù故jǐn紧，shuí谁pà怕máng茫máng茫fēi飞xù絮。
dōu都zhī只guǎn管、luàn乱pāo抛xíng行lù路。chūn春tài太nán难liú留rén人yì易lǎo老，guài怪xiāo销hún魂qiáo桥pàn畔xiāo销hún魂shù树。
kōng空rě惹dé得，lèi泪rú如yǔ雨。
yì一chūn春bù不hé合yīn因chóu愁wù误。zòng纵ér而jīn今、shǎng赏xīn心zuì醉jiǔ酒，yě也shāng伤chí迟mù暮。zhī枝shàng上liú流yīng莺huā花dǐ底dié蝶，jì记qǐ起jiù旧shí时gē歌wǔ舞。
nài奈guī归yuē约、zhōng终chéng成jiān间zǔ阻。yǐ倚zhěn枕fēn分míng明chūn春yòu又zài在，yì一sī丝sī丝、mèng梦lǐ里huáng黄jīn金lǚ缕。
dēng灯zài再jiǎn剪，yè夜sān三gǔ鼓。
