菩萨蛮 徐州北望

qiáng强bīng兵jiān坚shǒu守yú逾sān三yuè月。bǎi百nián年shēn深hèn恨zhōng终xū须xuě雪。dōng东běi北wàng望xú徐zhōu州。áng昂áng昂yì一jǔ举tóu头。

kuáng狂fēng风chuī吹luò落yè叶。yǐn饮jìn尽chóu仇chóu雠xuè血。tiě铁bì壁yǔ与tóng铜qiáng墙。qiān千qiū秋cǐ此zhàn战chǎng场。