舟泊金陵

cǐ此dì地xī昔céng曾guò过，jīng惊xīn心zéi贼jù据guān关。qīng青shān山bēi悲luàn乱hòu后，bái白shǒu首qìng庆shēng生huán还。

liú流shuǐ水shí十nián年shì事，guī归yún云qiān千lǐ里jiān间。jǔ举bēi杯jiā佳jié节jìn近，qiě且xǐ喜zuì醉kāi开yán颜。