chéng城yǔ与yín银hé河jiē接。zhèng正xīn新qiū秋、qiān千mén门bì碧wǎ瓦,wàn万chóng重qíng晴xuě雪。báo薄huàn宦jīng京huá华chóu愁bù不liǎo了,liáo聊chàng唱xīn新cí词shù数què阕。
hái还xiè卸qǔ取、yù玉zān簪tōu偷jié节。qǔ曲fàn犯liáng梁zhōu州piān偏rù入pò破,pī劈guān关hé河、jǐ几zhèn阵fēng风sāo骚xiè屑。
yīng英xióng雄hèn恨,shèn甚shí时xiē歇。
xiāng襄fán樊jūn军gǔ鼓míng鸣jīn金tiě铁。wèn问dāng当nián年、zhōu周láng郎zhàn战lěi垒,shā沙shěn沈jǐ戟zhé折。yí一zì自yōu幽lán兰líng零luò落hòu后,zhī只shèng剩xiāng湘tán潭chóu愁kè客。
xiào笑qǐ乞mǐ米、pín频láo劳shū书tiē帖。shāo稍dài待jiǔ酒xiāng香lí篱jú菊fàng放,jìn尽shēng生píng平、xì细gòng共xiān先shēng生shuō说。
kǒng恐yòu又rě惹,tuò唾hú壶quē缺。