yì义fèn愤tián填yīng膺,wàng望biān边chuí陲、fēng烽yān烟wèi未xiē歇。tàn叹zhōng中yuán原、hán涵hán涵dǐng鼎fèi沸,zhàn战cháo潮yòu又liè烈。
jǐn锦xiù绣hé河shān山jiāng将qiáo憔cuì悴,shén神míng明huá华zhòu胄wú无níng宁yuè月。mò莫pái徘huái徊、duàn断sòng送bào报guó国hún魂,kōng空bēi悲qiè切。
wǔ五sān三chǐ耻,yóu犹wèi未xuě雪。zhuàng壮shì士hèn恨,hé何shí时miè灭。yuàn愿dān单dāo刀pǐ匹mǎ马,chōng冲pò破mò秣líng陵shān山quē缺。
nù怒shí时jī饥shí食zhōng中zhèng正ròu肉,tán谈xiào笑kě渴yǐn饮jīng精wèi卫xuè血。dài待nà那shí时、xǐ洗jìng净le了liù六cháo朝,jiù旧gōng宫quē阙。