贺新郎 惠侨自萝村寄示王玉章先生和题双树居之作，叠韵酬之

hǎi海jiǎo角hán寒jiāng江diào钓。jì计yǒu有shí时、dǎ打bāo包xíng行jiǎo脚，zhàng杖lí藜qīng轻jiǎo矫。zuò坐pò破qīng青zhān毡jīn金liáng梁mèng梦，yóu犹shì是diāo雕chóng虫jì技xiǎo小。

jìn近lìng另rě惹、hè壑cháo嘲lǒng陇xiào笑。mǎi买dé得wò沃zhōu洲chōng充xiǎo小yǐn隐，zhěn枕mán蛮yún云、wàng忘chàng唱jiāng江nán南hǎo好。

láo劳yuǎn远kè客，mén门tí题niǎo鸟。

chén尘zhōng中zì自shì是zhī知yīn音shǎo少。gèng更nán难féng逢、zhōu周láng郎yí一gù顾，xǔ许gēng赓tóng同diào调。hūn婚huàn宦cóng从lái来dōu都shì是wù误，yòu又bèi被yún云shān山wù误le了。

yuàn愿kāi开jìng径、luò落huā花chūn春sǎo扫。dīng丁zhǔ嘱niǎo鸟yuán猿yíng迎mén门zhě者，hòu候bì碧jī鸡、cí祠shǐ使xuān轩chē车dào到。

wú毋rèn任wǒ我，yān烟xiá霞lǎo老。