贺新郎·西湖 其一

lǐ里wài外xī西hú湖shuǐ水。wèn问céng曾jiàn见、jǐ几fān番xīng兴tì替，jǐ几duō多xǐng醒zuì醉。jǐ几jiàn见dì帝wáng王gē歌jiǔ酒xiē歇，jǐ几jiàn见wàn万jiā家qiáo憔cuì悴。

gèng更jǐ几jiàn见、hān酣hóng红duò堕cuì翠。piāo飘xù絮piāo飘huā花piāo飘bú不jìn尽，zhè这zhōng中jiān间、duō多shǎo少qī凄liáng凉lèi泪。

sī思wǎng往shì事，chóu愁wú无sì涘。

qiān千chóu愁wàn万hèn恨suí随fēng风shì逝。zhī只zhī知jīn今、jiāng江shān山sì似huà画，mái霾xiāo消tiān天jì霁。rù入yǎn眼liǎng两dī堤yáng杨liǔ柳lǜ绿，dàng荡dé得bō波guāng光rú如qǐ绮。

xǐ喜hú湖pàn畔、huān欢gē歌cháo潮qǐ起。zài再shàng上gū孤shān山píng凭sì四zhào照，qiàn倩yì一ōu瓯、bǎ把wǒ我chén尘jīn襟xǐ洗。

xī西zǐ子miàn面，tè特jiāo娇mèi媚。