自香山泛舟归粤洲草堂漫兴

rì日mù暮cháng长fēng风chuī吹diào钓sī丝，kòu扣xián舷gē歌xiàng向yuè月míng明shí时。qián乾kūn坤nà纳nà纳cháng长rú如cǐ此，shì世shì事yōu悠yōu悠zì自bù不zhī知。

jī积yǔ雨jìn尽cóng从cāng沧hǎi海qù去，gāo高shān山bù不zhú逐bái白yún云yí移。děng等xián閒lǐng领dé得dōng东huáng皇yì意，cǎo草sè色huā花xiāng香zǒng总shì是shī诗。