送少司马王公赴任留都

huà画shěng省shàng尚shū书zhòng重，liú留dōu都běi北dòu斗biān边。jiǔ九xiāo霄xīn新fǔ斧yuè钺，bā八zuò座jiù旧shén神xiān仙。

míng名xìng姓tián填jīn金rì日，shēng声huá华yè曳lǚ履nián年。dōng东shān山jīn今zài再qǐ起，shǔ属wàng望xiè谢gōng公xián贤。