辛酉重九日舟中赋示泽人

jì寂mò寞féng逢shēng生rì日，pín频nián年sì似cǐ此xī稀。yì一zhōu舟wú吾yǔ与ěr尔，bǎi百xiào笑shì是chéng成fēi非。

jiāng江hǎi海tóng同yú鱼làn烂，shēn身xīn心zhú逐yàn雁fēi飞。cóng从shuí谁jiào较yán颜jì稷，dào道zài在hé合cháng长jī饥。