沁园春·幼椿先生写示卅七年前养病青岛劳山新诗一首，嘱谱入乐府

mén门wài外qīng青sōng松，zhěn枕pàn畔tāo涛shēng声，kè客mèng梦xī夕hān酣。kàn看xīn新yáng阳gǎo杲gǎo杲，qí齐yān烟diǎn点diǎn点，cháo朝lái来guān观hǎi海，rì日luò落hái还shān山。

yōu幽jiàn涧fēng风shēng生，hán寒bō波yè叶xià下，chuī吹lǜ律shuí谁wēn温xī溪gǔ谷hán寒。qíng晴yīn阴gǎi改，tàn叹dān丹yá崖zào灶lěng冷，bái白jiá袷yī衣dān单。

xián閒mián眠。fèi废le了yún芸biān编。tái抬yǎn眼wàng望qīn亲jiāo交gè各yì一tiān天。duì对lín林shēn深míng暝sè色，yún云fēng封piàn片shí石，qióng穷tàn探zào造huà化，xuán悬xiǎng想tuī推qiān迁。

wù物hòu候fēi非qiū秋，yīng英líng灵xiào笑wǒ我，wàng忘què却fán烦yōu忧qiě且jìn尽nián年。kuáng狂lán澜qǐ起，bù不píng平wèi为píng平yě也，nù怒hǒu吼dāng当qián前。