登小孤山次梁相国壁间原韵却寄

tū突wù兀yí疑tián填shí石，huāng荒táng唐jì纪duàn断áo鳌。shuí谁yí移huá华lǐng岭qiào峭，piān偏zhàng障hǎi海mén门gāo高。

wú吴chǔ楚qiān千fān帆yuè月，jiāng江hú湖wǔ五yè夜tāo涛。tāo滔tāo滔rèn任lái来qù去，yí一yè叶wěn稳yú渔dāo舠。