秋思二首 其一

cháng长shā莎féi肥mǎ马yìng映zhēng征xuān轩，fēi飞qí骑biān边tóu头rù入bào报xuān喧。zhǐ只jiàn见yān烟chén尘cóng从yuǎn远qì碛，bù不zhī知hú胡lǔ虏liè猎píng平yuán垣。

cán残bīng兵pò破gǔ鼓shāng伤liáo辽shuǐ水，jué绝sāi塞bēi悲jiā笳qì泣chǔ楚yuán猿。zuì最shì是shū书shēng生yóu犹jiāng将lüè略，shǔ属lòu镂cì赐hòu后jìng竟shuí谁yán言。