xiān先shēng生yǔ语wǒ我,zhèng正yì一shēng生xiāo消shòu受,dì帝chéng城yān烟yuè月。hóng红zhú烛duǎn短shí时héng横dí笛áo嗷,yè夜yǔ雨kāi开yuán元bái白fà发。
shuāng霜yàn咽yí遗gōng弓,fēng风qī悽nèi内yuàn苑,huà画jiǎo角shēng声suān酸qiè切。tóng铜pán盘chéng承lù露,lèi泪rú如qiān铅shuǐ水bù不xiē歇。
céng曾jì记chū樗dù杜shēng笙xiāo箫,cháng长yáng杨dāo刀jiàn箭,cóng从liè猎shuāng霜lín林huō豁。fù父zǐ子yì一shí时lián连shàng上xiāng相,yìn印niǔ纽yín银chī螭wò卧xuě雪。
bié别shù墅chū初chéng成,huái淮féi淝yǐ已jié捷,jī屐chǐ齿hé何céng曾zhé折。tán谈shēn深jiǔ酒lěng冷,dōng鼕dōng鼕jiē街gǔ鼓jiāng将jué绝。