答杨焕然二首 其一

liáng梁yuàn苑dāng当nián年jì记shèng盛yóu游，luàn乱lí离nán南běi北hèn恨chí迟liú留。qiě且jiào教hóng红xiù袖gē歌《jīn金lǚ缕》，mò莫duì对qīng青shān山tàn叹bái白tóu头。

rén人sì似zàn赞huáng皇qiān迁shǔ蜀jùn郡，shī诗rú如zǐ子měi美dào到kuí夔zhōu州。chuán传jiā家kuàng况yǒu有xuán玄wén文zài在，yìng应shǐ使tóng童wū乌jì继zuǎn纂xiū修。