醉落魄/一斛珠 其一 乙未自寿

hóng红qú蕖yàng漾yuè月。xūn薰fēng风tè特dì地shēng生wú梧yè叶。yì一nián年fēng风yuè月jīn今xiāo宵bié别。yǐn隐yǐn隐shēng笙luán鸾，hé何chù处yǒu有yán炎rè热。

fèng凤huáng凰shān山xià下liú榴huā花fā发。yì一bēi杯xiāng香lù露róng融chūn春xuě雪。màn幔tíng亭yǒu有lù路tōng通yáo瑶quē阙。

zhī知wǒ我dān丹chéng成，róng容wǒ我zuì醉shí时jié节。