丙子暮春直沽旧寓独酌忆昆甫齐年时死二载矣

zòng纵yǐn饮yóu犹sān三yuè月，huí回tóu头yòu又qī七nián年。dì地fēn分chán禅tà榻wěn稳，tiān天bào抱jiǔ酒bēi杯yuán圆。

xì细yǔ雨luó罗yáng洋mù墓，gāng罡fēng风bó渤hǎi海chuán船。cǐ此shēng生róng容yì易jìn尽，dàn但zuì醉bù不xū须lián怜。