秋兴四首 其一

guì桂shù树fú扶shū疏guà挂wǎn晚huī晖，xī西fēng风pī披fú拂jiàn渐xī希wēi微。shān山wú无dìng定cuì翠yún云chū初qǐ起，yuàn院yǒu有cán残huā花dié蝶zì自fēi飞。

tóu投bǐ笔bān班shēng生háo豪qì气zài在，qì弃xū繻zhōng终zǐ子zhuàng壮xīn心wéi违。jiāng江dōng东cǐ此jì际guī归zhāng张hàn翰，mǎn满mù目yān烟bō波kuài鲙zhèng正féi肥。