题尤生画赠林总兵

bái白yún云mù幕sōng松dǐng顶，qīng轻fēng风shàn扇míng茗lú垆。cǐ此shí时yáng羊tài太fù傅，duì对kè客lǐ理yīn阴fú符。

qiě且zhuō捉yù玉rú如yì意，zàn暂shū疏jīn金pú仆gū姑。qīng清yán言níng宁wù误jìn晋，yǎ雅zhì志zài在tūn吞wú吴。

hǎi海jìng静fēng烽kān堪lěng冷，shí时píng平jiāng将zì自rú儒。níng宁zhī知rì日chū出chù处，piàn片xí檄jìn尽yú舆tú图。