fēi飞jìn尽liú流yíng萤wú无xīng兴pū扑,shàn扇ér儿xián闲què却qiū秋fēng风。yuǎn远shān山yè夜bàn半yòu又wén闻zhōng钟。
jiě解yī衣xié斜duì对yǐng影,yù欲qǐn寝hèn恨chuáng床kōng空。
qī凄duàn断yín银gāng缸hún浑yù欲miè灭,shù数shēng声chuāng窗wài外gū孤hóng鸿。yè夜liáng凉rú如shuǐ水chū出lián帘lóng栊。
wēi微yún云dàn淡hé河hàn汉,shū疏yǔ雨dī滴wú梧tóng桐。