gǔ古sōng松qiān千nián年wù物，jì寄jì迹kōng空sāng桑mén门。xiān仙rén人shǒu手xié携lǜ绿yù玉zhàng杖，fēi飞lái来tiān天jì际pán盘yún云gēn根。
gāo高tái台cāng苍máng茫lián连kūn昆lún仑，zǐ紫yān烟qīng青zhàng嶂fú浮huáng黄hūn昏。hú湖shān山sì四wàng望yǎo杳míng冥miǎo邈，tíng亭tíng亭cuì翠gài盖shěn沈xīn心hún魂。
wǒ我lái来pī披fú拂sōng松shàng上yuè月，tāo涛shēng声wàn万hè壑hé何chāo超hū忽。míng鸣xián弦xiǎng响pù瀑lái来jiǔ九tiān天，kōng空zhōng中xiān仙lè乐yí疑xuān喧tián阗。
wǔ五chéng城fēng风yǔ雨chuā欻ér而zhì至，xiāo翛rán然yù欲pāi拍hóng洪yá崖jiān肩。chūn春tán潭qióng琼cǎo草cǎo草sè色lián连，guān冠xiá霞yì裛lù露héng横shān山diān巅。
rén人jiān间jiǎ甲zǐ子jǐ几cāng沧hǎi海，shuí谁yǔ与cǎo草mù木qí齐cháng长nián年。qí奇fēng峰piāo飘piāo飘céng层yún云yān烟，qīng清huī晖yú娱rén人dàn憺wàng忘xuán旋。
shēn深lín林fēi霏fēi霏bì敝rì日yuè月，jiāo交kē柯zá杂tà沓huí回qiān芊mián绵。sōng松yīn阴liè列zuò坐yǒu有dào道zhě者，wú吴mén门jī羁kè客rén人zhōng中xiān仙。
shén神xiān仙zhōng中rén人shěn沈fū夫zǐ子，dāng当nián年kuò廓luò落qīng青yún云shì士。wǔ五yuè月pī披qiú裘wú吴shì市zhōng中，gū孤biāo标jiǒng迥chū出chén尘āi埃lǐ里。
cǐ此dì地pó婆suō娑lè乐wú吾zhēn真，ǒu偶rán然xiāng相duì对zú足xiāng相qīn亲。gōng功míng名ruò若shèng胜bēi杯zhōng中jiǔ酒，yuè越shuǐ水wú吴shān山yì亦xiào笑rén人。
