奉使越南入关留别和越南魏克循韵 其一

chì叱yù驭huáng遑cí辞xíng行yì役pín频，dé得péng朋piān偏xǐ喜dì缔wén文xīn新。fú浮zōng踪yǔ与wǒ我méng盟ōu鸥lù鹭，jiā佳shén什cán惭jūn君shuō说fèng凤lín麟。

sān三yuè月lún轮tí蹄zhōu周zhé辙jì迹，qiān千qiū秋wén文zì字qì契jīng精shén神。sì四fāng方lán兰pǔ谱tā他nián年dìng订，nán南jí极míng名liú流yǒu有wèi魏shēn申。