临江仙 其四 壬申重阳

qiū秋yǔ雨dǎ打chuāng窗jìng竟xī夕，huáng黄huā花qī欹cè侧lí篱gēn根。jiǔ九xiāo霄yún云shī湿dài带tí啼hén痕。

hēi黑fēng风xià下hǎi海qiáo峤，héng横sǎo扫wàn万jiā家cūn村。

wàng望yuǎn远dēng登gāo高hé何chù处，dāng当nián年yīng英wù物huán桓wēn温。jì寄nú奴xì戏mǎ马mín民yǔ与néng能。

sòng宋míng明bào抱xiǔ朽mù木，wáng亡guó国hài害cāng苍shēng生。