一梧斋与竹士夜谈去后作

yì一lián帘xì细yǔ雨bù不chéng成sī丝，wǎn挽xù婿dēng镫qián前yǔ与lùn论shī诗。jiā家jìn近bù不guī归rú如mèng梦yuǎn远，huā花hán寒wèi未fàng放shí识qiū秋chí迟。

xīn心huī灰jiǔ久bìng病niān拈zhēn针lǎn懒，méi眉huì讳xīn新chóu愁zhī只jìng镜zhī知。yuē约lüè略tīng听tā他shuāng双yàn燕yǔ语，yāo腰zhī肢jiǎn减shòu瘦bǐ比lái来shí时。