zhǐ咫chǐ尺yáng扬fān帆,piān扁zhōu舟xì系、fū夫qiū湫shān山lù麓。xián闲duì对zhe着、yì一hú湖chūn春shuǐ水,yì一wān湾xīn新lǜ绿。
zuó昨yè夜dōng东fēng风wēi微yǔ雨guò过,tāo涛shēng声chū初zhǎng涨xī溪qiáo桥qǔ曲。bào抱zhòng众shān山、huí回hé合yǐng影cēn参cī差,yún云wèi为wū屋。
qiān千nián年shù树,cāng苍pí皮shù束。shí十qǐng顷dào稻,huáng黄jīng精zhú斸。biàn便hū呼ér儿yī揖kè客,jǔ举bēi杯xiāng相shǔ属。
rù入zhuàn馔zì自kuā夸xiā虾cài菜měi美,tuán团lú炉shàng尚xiǎng想dūn蹲chī鸱shú熟。wèn问shān山zhōng中、huā花xìn信zuò作chūn春qiū秋,wú无róng荣rǔ辱。