满江红·李涵初君索题出峡图，集宋人句

zhǐ指yǐn引guī归zhōu舟，kōng空chàng怅wàng望、jiāng江nán南tiān天kuò阔。

huí回shǒu首chù处、gù故dū都hé禾shǔ黍，hàn汉jiā家líng陵quē阙。

zhǐ指diǎn点liù六cháo朝xíng形shèng胜dì地，bēi悲liáng凉wàn万gǔ古fán繁huá华xiē歇。

jì记yì一shēng声、pí鼙gǔ鼓jiē揭tiān天lái来，jīn金ōu瓯quē缺。

tóng铜tuó驼hèn恨，yìng应nán难shuō说。tóng铜xiān仙hèn恨，jǐ几shí时jié竭。

dàn但cāng沧bō波huà画lǐ里，xiǎo晓fēng风cán残yuè月。

guī归mèng梦yǐ已suí随qiū秋fēng风yuǎn远，gù故yuán园mò莫qiǎn遣yīn音chén尘jué绝。

dài待cóng从tóu头、shōu收shí拾jiù旧shān山hé河，cháng肠xiān先rè热。