hán邯dān郸dào道shàng上chē车mǎ马duō多,xíng行rén人yè夜huǒ火dù渡zhāng漳hé河。hán邯dān郸nǚ女ér儿nián年shí十wǔ五,néng能tán弹pí琵pa琶shàn善gē歌wǔ舞。
qīng青dēng灯zhū朱hù户yè夜dāng当lú垆,lú垆tóu头jiǔ酒shú熟huàn唤kè客gū沽。yù玉hú壶qīng青sī丝wèi为jūn君xì系,bù不fáng妨zuì醉xiàng向hán邯dān郸tú途。
jūn君bú不jiàn见hán邯dān郸shì市,xī昔rì日fán繁huá华ān安kě可nǐ拟。míng鸣luán鸾pèi佩yù玉qīng青yún云jiān间,dòu斗jī鸡zǒu走mǎ马hóng红chén尘lǐ里。
píng平yuán原mén门qián前kè客rú如yún云,qiān千zǎi载qī凄liáng凉jìng竟hé何shì是。huáng黄jīn金bái白bì璧chéng成fēi飞huī灰,gē歌lóu楼wǔ舞xiè榭kōng空liú流shuǐ水。
shāng伤xīn心wàn万shì事jù俱kě可jiē嗟,cǎo草cháng长cóng丛tái台bái白rì日xié斜。fèi废yuàn苑dāng当shí时zài在hé何chù处,jiù旧gōng宫jīn今mù目zuò作shuí谁jiā家。
gǔ古lái来fù富guì贵jù俱jì寂mò寞,yǒu有jiǔ酒zūn樽qián前hú胡bú不lè乐。