huáng黄huá华cóng丛lǐ里jiàn饯xíng行zhān旃,dú独xì系yàn燕tái台sī思qiǎo悄rán然。qiū秋yuè月héng衡yún云guī归mèng梦rào绕,chūn春fēng风yí沂shuǐ水gù故rén人xuán旋。
tā他xiāng乡gòng共zhù著yóu游shān山jī屐,shàng上sì巳tóng同chéng乘zǎi载jiǔ酒chuán船。shēn身shì世bǎi百nián年jǐ几xián閒rì日,mò莫cí辞shěn沈zuì醉xìng杏huā花tiān天。