满江红 寿孙风山四十

jùn骏mǎ马jǐn锦yī衣，shì是dāng当rì日、yù玉táng堂nián年shào少。fú拂xiù袖qù去、shuǐ水biān边lín林xià下，xié携qióng筇cháng长xiào啸。

dì帝yuē曰bìng病hū乎fēi非rǔ汝qì弃，rén人hū呼kuáng狂zhě者hé何fáng妨ào傲。shí十nián年qián前、jiāng江zuǒ左jiù旧sūn孙láng郎，guī归lái来zǎo早。

bān斑yī衣wǔ舞，gāo高táng堂xiào笑。jiū鸠chē车xì戏，qún群ér儿rào绕。gèng更gōng公mén门táo桃lǐ李，chūn春fēng风liáo缭rào绕。

qù去guó国bù不yōu忧xū须fā发biàn变，rù入gōng宫shàng尚kǔ苦é蛾méi眉hǎo好。kàn看shēn身rú如luò落yè叶、yì一bān般qīng轻，róng容wú吾lǎo老。