鹧鸪天 其二

niàn念sì四fān翻fēng风niàn念wǔ五xián弦，liú流guāng光xiāo销yǔ与qǔ曲zhòng中dàn弹。shū疏huā花jì寂mò寞fēn分qiū秋bìng病，duǎn短zhú烛yīn殷qín勤gòng共yè夜hán寒。

wú无liàng量jié劫，yǒu有qíng情tiān天。wèi未fáng妨mó磨zhé折shì是chán缠mián绵。é鹅píng屏lù路zài在é鹅xī溪shàng上，huà画lǐ里yí移jiā家dào到mèng梦biān边。