鹧鸪天二首 其一

jìng镜lǐ里zhū朱yán颜yì一shǎng晌fēi非，lèi泪hén痕xīn新jiù旧jiān间luó罗yī衣。cán残hóng红jìn尽zhú逐dōng东liú流shuǐ水，wàn万yī一duō多qíng情kěn肯xiàng向xī西。

cóng从bié别hòu后，yì忆jiāng将lí离，xiǎo小píng屏xū虚huǎng幌hèn恨yī依yī依。dōng东fēng风cuò错zhǒng种xiāng相sī思liǔ柳，zhèn镇rì日qīng青qīng青bù不zhǎn展méi眉。