鹧鸪天 见《众香词》、《词综》

ruì瑞nǎo脑kōng空shāo烧rù入yè夜xiāng香。qīng轻fēng风chuī吹hèn恨shàng上luó罗shang裳。yǐ倚lán栏wú无yǔ语kàn看míng明yuè月，àn暗jué觉bā芭jiāo蕉yǐng影bàn半qiáng墙。

qiū秋jì寂mò寞，yè夜qī凄liáng凉。piān偏lái来chóu愁sī思nǎo恼chóu愁cháng肠。chóu愁cháng肠cùn寸cùn寸yīn因chóu愁jué绝，yòu又sòng送chóu愁rén人liǎng两bìn鬓shuāng霜。