菩萨蛮 其一

qīng青tiān天màn曼màn曼liú流xié斜zhào照，wú梧tóng桐bài败yè叶qiū秋jiāng将lǎo老。yì一shǎn闪cuì翠yún云guāng光，huí回fēng风xiào笑yǔ语cháng长。

jiāng江nán南rén人xìn信bù步，chǎn刬dì地yáo摇qíng情sù愫。xiāo消xī息bù不lái来guī归，lú芦huā花mò漠mò漠fēi飞。