即事三首

fù复chǔ楚qíng情hé何jí极，wáng亡qín秦qì气wèi未píng平。xióng雄fēng风qīng清jiǎo角jìn劲，luò落rì日dà大qí旗míng明。gǎo缟sù素chóu酬jiā家guó国，gē戈chuán船jué决sǐ死shēng生！hú胡jiā笳qiān千gǔ古hèn恨，yí一piàn片yuè月lín临chéng城。

zhàn战kǔ苦nàn难chóu酬guó国，chóu仇shēn深gǎn敢yì忆jiā家？yì一shēn身cún存hàn汉là腊，mǎn满mù目miǎo渺hú胡shā沙。luò落yuè月fān翻qí旗yǐng影，qīng清shuāng霜lěng冷jiàn剑huā花。liù六jūn军hún浑sàn散jìn尽，bàn半yè夜qǐ起bēi悲jiā笳。

yì一lǚ旅tóng同chóu仇yì谊，sān三qiū秋gù故zhǔ主huái怀。jiāng将xīng星chén沉zuǒ左fǔ辅，qīng卿yuè月yǐn隐zhōng中tái台。dōng东gé阁chén尘bīn宾mù幕，xī西zhēng征kuì愧fù赋cái才。yuè月míng明jiā笳gǔ鼓qiè切，jīn今yè夜wèi为shuí谁āi哀。