学刘公干体诗五首 其一

yù欲huàn宦fá乏wáng王shì事，jié结zhǔ主yuǎn远ēn恩sī私。wèi为shēn身bú不wèi为míng名，sàn散shū书tú徒mǎn满wéi帷。

lián连bīng冰shàng上dōng冬yuè月，pī披xuě雪shí拾yuán园kuí葵。shèng圣líng灵zhú烛qū区wài外，xiǎo小chén臣liáng良jiàn见yí遗。