章台柳此调为唐韩翃所制,韩有宠姬柳氏,临别,韩以此词寄之。后来,柳氏被番将沙咤利劫去,亦以此调回寄韩。因韩词句为“章台柳”取作调名。词见唐许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)与孟綮《本事诗》。原无调名,以起句三字名之,又名《忆章台》。调为单调五句27字四仄韵。第二句叠用第一句。
唐代 · 韩翃
章台[1]柳,章台柳,往日依依[2]今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。
章台柳,章台柳,颜色青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本一) 章台柳,章台柳,往日依依今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本二) 章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本三)
清代 · 易顺鼎
漫天絮。漫天絮。水远山长飞不住。遮却高楼恨易生,不如遮却春归路。